澎湖居大海中，地勢最下．其氣候與閩中內郡迥別．內郡春則多雨，澎則頻旱．夏日西北風則有雨．語云：夏北風，雨太公；澎則北風無雨，必待東南風方得有雨．此雨暘氣候之不同也．內郡中四季草木長青，澎則自立春至清明草芽不發，至夏方生，立秋以後草則漸黃，更無花卉．此生植之氣候不同也．內郡春風融和，夏風溫煦，秋日清肅，天高氣爽，最足宜人，冬日北風雖寒，無栗烈之威、摧折之勢．澎則春時東南風起，入人腠理，以致頭暈，土人每以青布裹頭禦之．夏日則赤日炎蒸，無高山樾蔭，暑氣襲人，與瘴癘相似，土人多嚼檳榔解之．至秋則西風時作，稍晴仍以夏日．冬日雖無祁寒，然風聲無日不聒耳，甚至飛沙走石．此寒暑之氣候也（澎湖記略）。