臣等迭准陸路提臣羅大春咨稱：本提督自去秋力疾辦理開山事務，未遑醫治。本年五月入駐新城，時覺怔忡胸滿，兼患瘧痢，二月以後瘧證增重。加以兩脅疼痛，肝火上炎，嘔吐痰血；醫者以為焦勞過甚，致邪氣未出，正氣已虧。後山藥餌缺如，無可調理。辰下神氣憒亂，委頓不支。請即派員接辦，以顧大局等語。臣等伏思臺北開山撫番，經該提督創建布置，井井有條，誠難驟易生手；又恐勉強從事，久病失調，漸成痼疾，非所以上體朝廷愛惜人才之意！合無仰懇天恩，賞假兩月，俾該提督出山安心調理，得及早痊愈，以遂其報效之忱。