兵勇最忌疲弱，烟癖實為疲弱之尤。故整頓營規，必自除洋煙始；欲除兵勇之洋煙，又必自該管之營哨官始。倘營哨官先有煙癖，何能約束兵勇？官弁、兵勇習成疲弱，何論精壯？更何論營規？此理勢之必然，一定之步驟，不待智者而知也。都司李應昇，人本不壞；惟聞前因患病，曾染此癖。上年因基隆礮臺替代須人，急難其選，當以該都司在安平礮臺幫帶有年，礮務較熟，權委前往接帶。臨行，曾囑其先戒嗜好。旋聞該都司年力稍衰，頗難戒脫。