【歷史背景】松山圖書館乃今日臺北市立圖書館松山分館。松山圖書館1930年(日昭和5年)成立,捐資興建人為時任台北州七星郡松山庄知事-陳復禮先生,也是此詩作者。民國41年至43年間暫為臺北市立圖書館總館(民國41年,今日臺北市立圖書館前身的松山、城北、古亭與城西四個圖書館依當時的《台灣省各縣市立圖書館組織規程》合併為「台北市立圖書館」,總館設於「松山圖書館」。),73年時與自來水事業處東區分處合建新館舍於八德路4段688號現址,總面積480坪,100年至101年進行館舍空間改造工程。為松山區一所現代化圖書館,為松山區教育文化與閱讀風氣,有非常大的貢獻。
【題解】松社第四十三期課題。詩作見於《松山地區之古老詩社——松社》頁一五五。
【作者】陳復禮(1880—1960)字克恭,松山人。日據時為松山礦業鉅子。曾任華南銀行事務員、錫口公學校學務委員、松山庄協議會員、松山區長。創復記產業合資會社、松山農會、舊埤炭礦等。與鄉紳陳茂松、張木、黃石養等創辦松社,任社長,並獨資捐獻松山圖書館等。
【注釋】珠璣:比喻美好的書籍等。繙:〔ㄈㄢ〕。翻閱。宋‧岳珂《桯史‧吳畏齋謝贄啟》:「近繙故笈,偶見存本。」
【譯文】知識得以啓動世界文明日新又新,而圖書正是主要的工具。松山圖書館在今天開館,提供學子使用上的便利。經史子集,東西圖書,應有盡有;詩賦文章,資料圖表,無美不收。有志的青年學子,應多加利用,以充實自我,滿架的寶貴資料,任由的你瀏覽閱讀。
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。