正文：饒河夜市正喧騰，慈祐宮前百業興。錫口觀光因此盛，交通便捷有加乘。

吟唱者：吳秀真（1960.09—），字韋軍，號雲夢泛影。嘉義人。臺灣大學法律系畢業，曾任師大兒文營詩詞吟唱教師，松山錫口文化節小學推廣教育詩詞吟唱教師、基隆堵南國小詩詞吟唱教師、大學吟唱指導老師、臺灣瀛社詩學會秘書長、常務理事。現任臺灣瀛社詩學會副理事長、世界河洛文化振興協會副理事長、臺北市松山社區大學及其他社教單位詩詞吟唱教師。

韻律：平起式七言絕句，押下平聲十蒸韻，韻字為「騰、興、乘」。

譯文：饒河街夜市人潮擁擠，市聲喧騰，由於慈祐宮之帶動。（饒河夜市位於饒河街，即早期之錫口街）而今捷運松山線之開通，松山站即在附近，對於錫口之觀光熱潮，更能產生相輔相成的加分效果。

譯者：林正三（1943—）字立夫，號惜餘齋主人。曾任瀛社社長、理事長，乾坤詩刊社古典詩主編。