清朝同治12年間（1873），呂家望社（利家社）卑南族襲擊馬蘭阿美族，圖中紅線為進攻路線，紅圈為戰場；短兵相接中，馬漢罕（馬亨亨，1852~1911）中伏臀部被利矛刺中，即圖中打X處。馬漢罕揮刀斷矛後，回社療養。光緒元年（1875），馬蘭社（今馬蘭部落）建立，他被推舉為頭目，率領族人開闢水圳、灌溉農田，確立了該社的發展基礎與勢力範圍。為了化解紛爭，馬漢罕也向各部族約定和平互助，積極建立友好關係，本圖日文敘述由阿美族耆老黃貴潮（已故）翻譯說明。