本照片由南庄玉光照相館攝影師李湞吉拍攝及提供,拍攝時間為1970年(民國59年),地點在蓬萊大湳。
李湞吉回憶,當時他剛結婚,太太是日阿拐後裔第二房張進祿的小女兒張秀香,他陪太太回娘家,就邀集大家一起來拍照,照片中右1是李湞吉的岳母張玉梅,孩子們則分屬於不同兄弟,後排由左至右分別為: 張秋雯(張清銘之女)、張秋容(張清銘之女)、張秋燕(張秀英之女)、張秋蓮(張清銘之女)、日爵清(日進仁之子)、張勝寶(張清銘之子),前排左起3位是日進財之女,右2是張勝福(張清銘之子),右1是日爵仰(日進仁之子),張玉梅手中抱的是張秋珠(張清科之女)。


