本照片由南庄玉光照相館攝影師李湞吉提供,攝影者為其父李旺秀,拍攝地點在李旺秀之寫真館,時間約在昭和年間戰爭時期。
照片前方右1為東本發,後方為其妻東月英。東本發原為南庄東河Vavai家族,因日治時期取名為河東三郎,並擔任日本巡警職務;光復後國民政府要求恢復或更改姓名,Vavai家族因為各種原因而出現不同姓氏,包括風、楓、鄷、木百、東等姓,東本發則用其日本名「河東」的「東」做為姓氏,也是Vavai家族裡唯一姓東的一支。
照片左1為日進春,為日阿拐五子日森匏的長子,光復後擔任蓬萊國小教師,後因加入讀書會涉入白色恐怖,於1952年(民國41年)8月29日,與同為蓬萊國小老師的張燕梅同時被槍決,時年28歲。其孫為現任(2019)南庄國小校長日智衡。
後排左1為日進財,生於1925年(日大正14年)1月16日,是日森匏的二子,日進春的弟弟。1941年(昭和16年)17歲時被徵召至高雄機場奉公服務,此照片及拍攝於高雄回來之後。日進財於1958年(民國47年)當選苗栗縣原住民議員。


