本照片由南庄玉光照相館攝影師李湞吉提供,攝影者為其父李旺秀,拍攝地點就在李旺秀開設的寫真館。
照片中的人物為東月英,出生於大正12年(西元1923年),其父為日阿拐的三子張阿金,幼時受日本教育至小學畢業,在當時部落裡只有少數女孩可以讀書,因此成為協助處理原住民事務的重要人物。東月英對於祖父日阿拐的事蹟如數家珍,也成為「南庄事件」口述歷史重要的報導人。
這張照片拍攝於昭和16年(西元1931年),東月英時值18歲,兩年後(1933年)嫁給擔任巡警的河東三郎(光復後改名為東本發),所以晚輩都叫她河東伯母,育有3男1女。


