臺北人。曾入選第7-10回(1933-36)臺展及第1-6回(1938-43)府展西洋畫部，臺展畫作簽名似以「Seifonn Tchin」落款，「Tchin」為「陳」的日文讀音，「Seifonn」應為「清汾」的讀音，但似參雜法文；而府展畫作簽名「Tchin」改為「Tanaka」，即「田中」。1943年的《臺灣人士鑑》介紹陳清汾為錦記茶行陳天來四男，太平公學校（今太平國小）畢業，師事有馬生島，「遊學歐洲諸國」。而1928年《臺灣日日新報》報導陳清汾為「私立日本美術學校畢業，經李延禧的介紹入有馬生島門下，今春與有馬氏共遊法國巴黎」。李延禧是曾創設新高銀行、臺灣當時具代表性的企業家；日本美術學校則是紀淑雄1917年創設、翌年4月改稱的學校，即陳清汾與張啟華曾同校。但《自由中國工商人物誌》(1955)的介紹是「日本東京美術學校畢業，法國蘭心美術學院畢業」，又《現代中國人名辭典》(1957)的是「日本美術學校、巴黎官立美術學校畢業」。前者的日本東京，應意指地名，非校名，但蘭心美術學院與後者的巴黎官立美術學校(École des Beaux-Arts)顯然不同，加上遊學也異於就學，均待考證。