卡那卡那富族翁博學禁說方言口述歷史個人訪談，於2018/12/14在高雄市那瑪夏區達卡努瓦里舉辦，主訪人為林冠瑜、潘晴。
翁博學，族名Angai Pa'tt，1953年在高雄市那瑪夏區達卡努瓦里出生長大，父親為卡那卡那富族人，母親是鄒族人。家中兄弟姊妹有五位，排行老大，從小開始家中所使用的語言為卡那卡那富族語，但因為日本政府將布農族人搬遷至此，導致族人也開始學習布農族語，到了國小之後才開始真正學習華語。對於禁說方言的印象是，不小心說族語第一個是會被挨打；第二個是要出勞動公差；第三個是要被罰洗廁所。同學們為了避免被懲罰，所幸都不太說話，盡量用比手畫腳的方式去溝通交談。禁說方言除了在學校之外，回到家裡面也要嚴格地執行。
經歷過禁說方言政策之後，翁博學表示政府現在要搶救族語可以多一點方向。第一點， 學校的課程一週可多加幾小時、多加幾堂課；第二，師徒制的學生人數增加四到六個人，如此一來效率更快；第三，常常辦理各式各樣的活動。相信這樣做對族語的發展是絕對有幫助的。
