原住民族命名文化的不當限制及流失調查計畫案於西元2019年(民國108年)3月27日於臺東大學臺教學大樓進行東區族人座談會,鴻義章、馬來盛、黃國瑋、巴奈母路、周金德、林志興、陳金萬等族人共同出席。
馬來盛,卑南族,原住民族歷史正義與轉型正義委員會委員,他從初鹿部落地名由來說明,早期卑南族習俗是採室內葬,原部落已不夠居住,故日本政府建議族人遷至現今初鹿成立新聚落,先祖父馬智禮頭目於西元1923年訪日本歸來後遷建現在的初鹿部落,並合併班鳩部落,命名為巴哈利灣部落(中樞部落之意)。
牡丹事件後因平地人到部落做生意,因商人狡詐騙走族人背囊中之鹿皮,因背囊之物被剝光因而稱部落為剝絲鬮其發音似八絲鬮,故清代亦稱八絲鬮社;日本來台後按字面八唸初,發音似鹿故改稱初鹿社。部落傳統領域內耕作的平埔、客家、阿美族每年都要繳田租,直到西元1928年才廢除。當時富里是最北的領地,收租時放狼煙通告,卑南族語稱放狼煙地為Temfetefel,故該地平埔族取尾音稱feli,而初鹿舊地名為pasikau。
然而,原住民的文化歷史,能透過口述傳統歷史來保存的,也建議年輕人應該多回部落與族群相處,才能夠能夠了解原住民文化及歷史。
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。