立鬮定分单字華章、華美、華盛七大房人等，有承祖遺下水田叁處，土名坐落蟠桃庄鼎鐘樹下水田壹處，衆屋八間；又三角仔水田壹處。今因人口浩繁，各立其志，欲行分盡，經請族戚前來酌議，僅存後湖仔水田壹處，以抵祖母上年仍欠人上債務銀壹百玖拾元。今將田屋、菜薗、禾埕俱照七房均分。即日告祖鬮定界址，面踏分明，日後不得争長競短，此係人從鬮愿。今欲有凴，仝立鬮单七紙壹樣，各執壹紙，永遠爲照。

柒房華盛：第壹鬮面前田，東至牛湖透菜園溝爲界，西、南、北圳爲界；又帶圳外田壹坵；又路面田壹坵，併左邊落厫瓦屋壹間正。照。

貳房華章第貳鬮：石角水頭田，東、南曾家田爲界，西至田唇爲界，北至大路爲界；併正屋两間正。照。

伍房華美第叁鬮：大壠底田肆坵，又帶石角第肆鬮內秧地壹坵，併右邊正間屋壹間正。照。

長房陳保第肆鬮：石角第貳另透石崗仔田拾玖坵，內除路下秧地壹坵，係第叁鬮內之田，併左邊灶下屋壹間正。照。

肆房順昌第伍鬮：坡仔面田，東至曾家田透周圍圳爲界，併左邊橫屋壹間正。照。

叁房東福第陸鬮：架橌坵田，東、北饒家田爲界，西至皆壠爲界，南竹頭角透至圳爲界，共拾貳坵；併谷倉壹間；又牛湖壹口正。照。

陆房陳生第柒鬮：屋背壠田東架橌坵份崁爲界，北至橫壆透西圳爲界，南至竹壆下爲界；併右邊橫屋壹間；又小塘壹口正。照。

一批明：三角仔水田两份，抽出壹份，與鵬助、鵬交對半均分；貳房得半份，帶大租貳石貳斗陆升伍合，仍半份陆大房均分，共帶大租貳石貳斗陆斗伍合。立批。

又批明：三角仔下壹份，作七大房鬮定均分，每份帶大租陆斗肆升捌合。批照。

又批明：此田原係承祖父遺下每年分息祭祀之資，因人丁昌盛，分爲七房，各帶祖坟，永遠祭祀。批照。

又批明：鼎鐘樹下田每份原帶大租，早晚共肆石零柒升伍合壹勺。立批。

又批明：第肆鬮撘三角仔壠仔肆坵正。照。           

以上所批，內除秧地即係第貳鬮，毗連路下小坵之田。批照。     

在場：碧鑑，族振漢、志園、斯福，戚陳義生

代筆：福長

道光貳拾陸年拾貳月　日　立鬮单字人華章、華美、華盛、陳保、陳生、順昌、東福

肆號。

本文書收錄於張炎憲，《竹塹古文書》，〈二、財產分管〉，第067頁。（新竹市：新竹市文化局，民87年）

《竹塹古文書》是由收藏家劉峯松提供新竹古文書一百餘件，由張炎憲整理編輯，再由新竹市文化局出版。內容包含房地買賣、財產分管、借貸、租佃等契字、以及丈單等，地區集中在新竹市、竹北市、新埔周邊和中港一代。是研究新竹地區開墾拓殖、聚落家族、租佃稅額與土地價格等問題的重要史料，亦能從中探索新竹地區社會發展的脈絡。