唸歌的的文本為「歌仔冊」，記載唱詞四句聯，內容除了傳統故事也與時俱進，撰寫者因應時局產出許多與生活息息相關的四句聯及故事。

「日台歌」為「國語白話歌」的俗名，是一句台語一句日文的歌，最早產生在1932年，約為日本時代中後期，當時日本政府為強化台灣人對日本之認同，在台推行國語（日語）教育，鼓勵台人學講日語，到1936年推出皇民化運動，鼓勵穿和服、講日語、改日本名成為「國語家庭」，歌仔仙也陸續於1932~1937年間，編出數本「國語白話歌」，在一葩四句每句七字的架構下，每句由一個台語詞對照日語組成，每葩可學到4個日文單字，而一本「國語白話歌」內有80葩，可以學到320個日文單字，都是生活常用對話，且因句句押韻，好讀好記，當時對普遍台灣人相當有幫助，現今我們也藉由「國語白話歌」了解到政治環境影響了歌仔冊的編寫。