《matitaukat說道卡斯語-道卡斯語詞典》，台灣第一本道卡斯語詞典，苗栗縣道卡斯文化協會依據新港社歷年的語料研究、耆老訪談和文獻資料，歷時1年將道卡斯族語音韻系統、和基本詞彙整理成書，於民國108（2019）年1月出版，是協會語言復振的重要里程碑。

詞典內容介紹道卡斯族語音韻結構和14種詞類，詞彙分類由年輕族人共同合作完成，包含謂、社名、數量、身體、飲食、服飾、器物、信仰、自然環境、動植物、時間、狀態與情緒、動作和其他等，未來將發展為語言教材。

台灣原住民道卡斯族中，分有三大社群，竹塹社群、後壠社群、崩山社群，其中以「苗栗後龍新港社」保留語料最為豐富。面對400年來的歷代殖民以及主流文化的衝擊，族人仍然努力的傳承自身語言文化，甚至在當今許多祭典儀式中，也必須透過母語才能與祖先溝通，因此語言的傳承對於族人而言十分急迫。目前道卡斯族並未被國家政府認定為法定的原住民，導致道卡斯族的語言無法在台灣的教育體制之下進行合法教學，因此希望透過這本詞典，提升年輕世代對於道卡斯族的族群認同，透過語言的學習，找回身為道卡斯族的驕傲，也期待詞典的產出能打破長期以來，主流社會對於道卡斯語已經消失的刻板印象。