原鹽水鎮農會的舊廳舍前,第5屆理監事會移交典禮紀念照,留下日治時期鹽水金融、政治界巨頭的珍貴鏡頭。圖中前排右6是故縣議員,也是鹽水港耳鼻喉科名醫翁鐘五;前排右5沈燈焜(前鹽水鎮農會理事長);沈燈焜的繼任者劉慶堂(前排右7);二排右1是當時任鹽水鎮公所秘書的曾德輝;二排右2當時任鹽水鎮農會總幹事的沈水德;三排右4為當時任農會專員的林清玉,林清玉後來當選鹽水鎮長。1683年(清康熙22年),臺灣設一府、三縣,即臺灣府、臺灣縣、鳳山縣、諸羅縣,下設有庄,鹽水屬於諸羅縣。清乾隆初期,諸羅縣改為嘉義縣,鹽水曾改隸屬嘉義縣。到了清朝中葉,清廷又在此設置鹽水港廳。日治中葉,鹽水港屬嘉義廳,稱鹽水港支廳,最後改為臺南州新營郡鹽水街,光復後再改為臺南縣鹽水鎮。臺南縣、市於2011年合併升格為直轄市臺南市,鹽水鎮改名鹽水區。


