阿美族匿名女性(59歲)禁說方言口述歷史個人訪談,於2018/05/31下午在花蓮縣瑞穗鄉舉辦,主訪人為蔡維庭、莊淑妹。
匿名女性(59歲),1960年於花蓮縣瑞穗鄉瑞良部落出生長大,父親是阿美族人,母親為平埔族人,家中有六個兄弟姊妹,排行老么。在讀書之前,家中就已經在使用多種語言溝通,例如:華語、閩南語、日語、阿美語。因為父親為牧師的關係,所以平時常常會使用華語以及日語對話。對於禁說方言政策的印象是,不小心說族語時會被罰錢與罰站,當時其實不知道為何要禁止說族語,但同學們都會聽老師的話乖乖地去遵守,當時有種被邊緣化的感覺。
經歷過禁說方言政策之後,匿名女性(59歲)表示此政策讓原住民族族人被同化了,除了語言的影響之外,更進一步在生活、經濟、嫁娶、價值觀都一一被同化,且國語政策讓當時受罰學生內心產生揮之不去的陰影。

