此篇詮釋資料主要引用收錄於西元2010年3月出版的臺灣文獻季刊61卷1期的〈花蓮地區日治時期慰靈碑遺跡初探〉，由潘繼道先生研究撰寫。本文藉由遺跡田野踏查、相關史料文獻，從慰靈碑（紀念碑）的建立背景、內容及現況等，探討、研究日治時期花蓮地區的慰靈碑，並提出省思。根據潘繼道先生之研究，大正6年（1917）9月15日，日本當局開鑿能高越東段，總計長約44公里，當時動用人力多達58000多人，於大正7年（1918）1月完成。「殉職者之碑」，高約100公分，寬約66公分，屬於片麻岩。「殉職者之碑」的正面橫寫著「橫斷道路開鑿」，中間直直一行寫著「殉職者之碑」，側面則寫著「七年一月道路開鑿作業隊建之」，背面則記載能高越東段殉職巡查的姓名，亦即這條道路修築時的殉難者，包括日本人、漢人及原住民；而原住民中，以阿美族人為主。