此篇詮釋資料主要參考〈花蓮地區日治時期慰靈碑遺跡初探〉，收錄於西元2010年3月出版的臺灣文獻季刊61卷1期，由潘繼道先生研究撰寫。本文藉由相關文獻、遺跡田野踏查，從慰靈碑（紀念碑）建立的背景、內容及現況等，探究這些日治時期花蓮地區的慰靈碑，並提出省思。根據潘繼道先生之研究，太魯閣「弔魂碑」，建立於大正4年（1915）7月。根據大正12年（1923）出版的《花蓮港廳勢》提到：弔魂碑乃弔祭明治二十九年於新城戰死的結城少尉、明治三十年為了橫斷（穿越）中央山脈而從埔里進入蕃地因蕃害斃命的深崛大尉（上尉），還有其他將校、下士卒、憲兵、軍屬共計二百六十五名。於大正四年四月七日建之。