1960年代，花蓮市（美崙溪左岸，中正橋與菁華橋間的段落）。從美崙溪左岸向右岸望去，在相片正中央有一座醒目的建築，這幢建築建立於1928年（昭和三年），是由阿美族人集合族民之力所興建，原本用來做為族人來花蓮時投宿的會館，而後更名為「昭和紀念館」（因為昭和天皇在還是太子時曾下榻此處），後來曾成為公家機關的據點，並於1987年改建，成為今日的花蓮國軍英雄館。早年（日治時期）的公家機關多分布在美崙溪沿岸，在美崙溪左岸（與攝影者在同側）有當時駐紮在花蓮港的花蓮港分屯大隊總部及宿舍，在右岸則有數個公家機關據點及學校。花蓮舊市區的範圍約是林森路、和平路、重慶路、軒轅路及明禮路所圍起的區域，這個區域內的道路建設呈棋盤式街道，相較於其他地區要方正許多。（Barry L. Schuttler／攝）