和平社區原名為擺仔擺或擺那擺，都是阿美族語Paraypay的譯音，意思是指雙手交換東西的動作。昔日阿美族在海岸山脈打獵，常與馬蘭阿美人、北絲鬮社卑南人相遇並以物易物交換東西，故以此為名。
戰後，擺仔擺屬鹿野村，門牌編為鹿野，直至民國50年(1961)行政區域調整，鄉公所編整門牌將擺仔擺命名為和平，才有和平社區之稱。本篇詮釋資料參考自國立臺東生活美學館出版的《日出臺東-縱谷文化景觀》。此書出版於2011年，由趙川明主編，內容編排方式乃依照各文化景觀在縱谷中的位置，由北至南依序介紹。本書撰寫嚴謹，考據詳實，引用文獻、論文、公報、專書、鄉鎮誌等資料，也有田野調查獲得的口訪資料，此外，本書亦蒐羅了豐富的老照片，在在呈現了再地的珍貴記憶。本計畫鼓勵共創共用，然請尊重原創者文字本意。