本市的警察分局，因為奉令推行各種標語、廣告之書寫規定，特別在昨日（1958/03/03星期三）下午四點，召集市區各工藝實業社舉行座談會研討統一辦法。依照省警務處之規定，各種標語，招標商業廣告，其書寫方式，應一律自右向左，自上而下，並以正楷書寫，不得使用歪斜之美術字體，如招牌及廣告必須加註外文時，其外文可准由左而右書寫，但中文字體必須大於外文字體。1947年，也就是民國36年9月3日，《更生日報》在花蓮市誕生了。「更生」的意思，就是獨立自主，就是充滿生氣活潑的精神與力量。它的來到，已為東部描繪出美好的遠景，並蘊有無窮的潛力和希望。