正堂馬示碑，正確名稱為乾隆43年 (1778)的「歲納稻穀定例充為媽祖香燈碑記」。乾隆40年(1775)4月，馬鳴鑣調任臺灣府彰化縣知縣，乾隆43年(1778)由馬鳴鑣設立碑石，因碑上有橫字「正堂馬示」四字，故可名「正堂馬示碑」。此碑原在連興宮右壁，只剩上半部，九二一地震之後自牆壁脫掉，原收在正殿右側牆下，該殘碑係林文龍於連興宮舊料堆中所發現。而下半部碑文一度遺失，今已找回，合併放在連興宮內。 

古碑內容大致敘述水沙連地區屢遭水災，已開墾的田埔遭沖毀大半，加上農作收成不好，無法繳納田稅。乾隆23年(1762)，前任縣令胡邦翰偕同巡台總督親自勘災了解，乃奏准減免受災田園，先有「二甲作一甲」碑告示。此外，並諭示日後稻穀收成依十分之一的比例配入媽祖廟，作為香油租資。縣令胡邦翰的義舉，在十幾年後馬鳴鑣任內，始由村民發起，聯名呈請縣府刻石立碑。 

道光年間《彰化縣志》〈列傳〉中有胡邦翰傳記，記：「今沙連天后聖母廟，其後有胡公祿位祠，凡遇胡公誕辰，家家慶祝，如奉生佛然。」這也是《雲林縣采訪冊》記載：「（連興宮）附祀福建巡撫定公之長生祿位、彰化縣令胡公邦翰祿位」，以及「前彰化縣邑令胡公邦翰捐置山租若干，為寺僧香火之資。」的由來。 

如今竹山連興宮內設有牌位，供奉清代官吏：署理閩浙總督定長、彰化知縣胡邦翰、松吟李老爺（彰化知縣李振青）等三位名銜。其中胡邦翰的長生祿位與正堂馬示碑，即是胡公造福鄉民的德政之佐證。