「臺灣茶樹保護試驗研究之今昔」是1966年(民國55年)六月農業試驗所平鎮茶業試驗分所(茶業改良場前身)出刊之試驗報告，本文件為胡家儉研究員整理臺灣自光復前至民國五十五年間茶樹保護之研究。
光復前茶樹保護皆無專人負責，相關文獻僅有楚南仁博士發表茶樹蟲害介紹與相關防治，病害部分則有川上瀧彌博士與澤田兼及博士發表之18種茶樹病害，但防治部分則無相關報告。而臺灣正式開始進行茶樹病蟲害研究則是在民國46年以後，平鎮及魚池二茶業試驗分所承劉廷蔚博士之鼓勵及中國農村復興委員會的補助，相關研究設備逐漸齊備，茶樹保護相關研究工作才得以展開。
本文件整理與簡述茶樹蟲害種類分布、生活習性之研究、蟲害防治研究、茶樹病害調查及其病原之研究、殺蟲劑使用於茶樹遺毒試驗研究、茶園土壤線蟲之試驗研究、茶園使用殺草劑之試驗研究等。
