本筆資料是作者為林建隆出版的《生活俳句》所作之序文。作者於其中先稱讚林建隆創作力之旺盛，前一年方出版《林建隆俳句集》，旋即這年獲得「陳秀喜詩獎」又要再出版一本俳句集。接著作者由俳句史切入俳句的精神內涵，稱日俳的集大成者帶有「宇宙無意識」的創作力；而現代的美國俳句則部分不受形式、季語之拘束，頗有嶄新創發。作者認為林建隆的徘句首先帶有美俳的現代性，同時又可化入日俳的宏觀與禪意，可塑性極高，以此讚譽為序作結。（文／王柄富）