本筆資料為作者的對聯散稿，共一組，題目為：「王寶書弔亡妻」，內容為：「五十年甘苦備嘗，良母賢妻卿不愧；六九歲死生永訣，鼓盆炊臼我何堪。」此聯為悼亡之作，應是代人而作。王寶書，未詳其人。內容大抵表達王氏對於其妻之不捨追思。「五十年甘苦」、「六九歲永訣」，可知王氏夫婦相處時間，而「良母賢妻」、「鼓盆炊臼」可見其妻之辛勞付出。此聯淺顯易懂，詞語簡單，而不失其性情。（文／許仲南）