本筆資料為作者的散稿，共短句三組，無題名。內容各為：「求生既不能，死當無所惜」、「生死兩關頭，光陰一過客」、「動即生死爭，人類斯笨伯」。此三組短句，形式頗不似工整對聯，可能為作者構思階段之短句。而各組短句皆見「生死」一詞（第一組將生、死分開構句），主題應與此有關。第一組內容頗見悲慨，求生無望，則不如赴死。第二組內容點出人生之短暫微渺。第三組內容有嘆世之感，謂此生死爭之無意義，實不智之舉。用「人類」一詞，可見並非自己個人遭遇，推測作意或因有感時事而發，亦可能與戰爭有關。「笨伯」典自 《晉書‧羊聃傳》，此謂愚笨者。（文／許仲南）