本筆資料為作者的對聯散稿，共三組，無題名。第一組對聯為：「察乎天地造端夫婦；順其父母樂爾妻孥」。此聯上句截用《禮記‧中庸》句：「君子之道，造端乎夫婦。及其至也，察乎天地」，下句則用《詩經‧小雅‧常棣》：句「宜爾室家，樂爾妻帑」。第二組對聯為：「忍窮有味知詩進，處事無心覺累輕」，此乃抄錄宋‧呂本中〈試院中呈工曹惠子澤教授張彦實〉詩作原句。第三組對聯為：「靜疑多事非求福，老覺無心勝攝生」，此乃抄錄宋‧李昭玘〈北園書事〉詩作原句。此三聯皆屬作者之抄錄，並非創作。前組內容為家庭人倫，後兩組則是文人自處體悟。（文／許仲南）