本筆資料為《寒夜三部曲》中第二部《荒村》，第五節〈多少人間不平事〉與第六節〈千山落木〉的部分內容。前者敘述劉明鼎北上中壢，跟隨黃石順、簡吉等人從事農民抗爭運動，維護農民權益。農民組合組員透過一連串的演講、抗爭，提出立即取消「立毛差押」、「立入禁止」等的申請。在觀音庄演講時，劉明鼎因為口出不當用詞「剝削者」而被警方逮捕，後因發燒而釋放，劉阿漢在旁照顧。縱然抗爭運動受阻，人員遭到逮捕，但黃石順等人仍不停抗爭，甚至領導佃農走上街頭抗議，是為史上第一次中壢事件。後者敘述阿漢嬸對孩子未來的擔憂，明鼎在釋放後隨劉阿漢返鄉，後與郭芳枝訂婚，卻沒想到在岳父家中遭到逮捕。阿漢叔為此北上請求新竹文協幹部幫忙，也因此在參與聲援中壢事件的演講中遭到逮捕但趁亂脫身。（文／歐人鳳）