本筆資料主要描述張大千登黃山作畫的始末以及和韓國妓生春紅的往來。首先作者講述張大千與師長、親友共登黃山的幾次經驗，千奇百態的黃山美景，使張大千一再吟詠描繪，如〈九龍瀑〉、〈天都峰〉、〈百步雲梯〉等等，終身對此處念念不忘。接著描述張大千應日本友人邀請，前往朝鮮旅遊，途中邂逅了韓國伎生春紅，張大千原先想納春紅為妾，欲將其帶回家中，但因剛為張大千生下女兒的二夫人黃凝素不同意，只好作罷。（文／蔡佩家）