本筆資料為小說《寂寞雲園》中的一章，作者藉由黃蝶娘與中產階級男友的愛情，反映出階級的差異，進而描述黃得雲與西恩・修洛的愛情，原是西恩想藉由黃得雲的出現，使交際圈的女人們知難而退，卻沒想到西恩著迷於這位東方女子，兩人發展出一段跨越種族與階級的感情。太平洋戰爭時，西恩遭到日本軍隊的逮捕，黃得雲因此精神不振，鬱鬱寡歡。兒子黃理查與兒媳黎美秀仍活躍於上流交際圈，並斡旋於香港商界與日本皇軍之中，藉此鞏固其階級地位。（文／歐人鳳）