本件藏品為趙淑敏與傅曄（傅光野）夫婦的室內合照，兩人為琦君文友，本照片為其寄贈給琦君收藏的生活照。畫面中，兩人於西式餐館內的餐桌邊，左為趙淑敏，著灰白花紋相間衣領的紅色上衣；右為傅曄，著白色襯衫搭紅藍混色領帶、深紅色針織開襟長袖外衣，外套有灰色背心，胸前兩側有口袋。白色餐桌上擺有四組酒杯和餐具，兩人身後有成列的綠色植栽，右後方可以見其他餐桌和燈飾，中左側可見成排透明玻璃窗，隱約可見餐廳外其他房舍建築和屋頂。（文／王冠人）