本筆資料內容從史詩、歌謠、古典詩討論到現代詩。作者從荷馬史詩、《詩經》、〈箜篌引〉談起，陳述早期詩歌的特性，並透過中國唐詩、詞、曲、新詩的演變，分析形式、格律終因僵化而須突破，且人的感受會因時代而異，而當文字符號意義趨向陳腐時，也會求創新。稿末的結論中，作者試圖探討現代詩難懂的原因，認為突破格律和音樂性、營造特殊效果、詞彙創新等，常造成讀者疏離，新的嘗試可能帶來傳統美學的破壞，雖混亂，但自由，能多方探索。儘管現代詩被批評過份注重橫向移植以致無味難解，作者還是認為應在破壞中求建設，並留意文學朝向綜合藝術的趨勢。（文／許倍榕）