本件藏品為琦君與友人的孩子合照。畫面中已八十歲的琦君，身穿黑色毛衣、格紋背心，懷抱嬰孩，坐在單人沙發椅上。琦君所抱嬰孩，為作家章緣（張惠媛）之子，當時約是四個多月大。琦君丈夫李唐基與章緣丈夫陶一瑋兩家為同鄉，並在琦君移居美國紐澤西仍時有往來，亦可推測照片的拍攝地點為美國紐澤西州（拍攝者為章緣夫婦其中1人）。此照片為章緣寄給琦君留念，照片背後有章緣親筆寫下「Merry Christmas & Happy New Year」，而後琦君再寫上中文註記「一瑋、惠媛的小寶寶，陶世源」。照片右下角有註記拍攝日期為：1998年12月6日。（文／高維志）