本期內容包含文稿5篇、詩稿18篇。紀弦〈現代詩的偏差〉敘述現代主義文藝理論之盛行，並指出現代詩的發展產生偏差，主要在於「縱慾」的傾向，因為現代詩的形式、工具、美學等皆迥異於傳統詩，現代詩的特色在於放逐情緒、壓抑情感、厭棄官能享樂等，作者指出現代詩不是感覺的詩，是思維的詩。最後作者指出寫現代詩需掌握其精神，使其不致偏差。譯詩方面有葉泥譯岩佐東一郎的〈宇宙地主〉、青空律譯草野心平的〈富士山〉等。詩稿有紀弦的〈飲酒詩〉、〈小小的檸檬樹〉。