本筆資料為小說《紫色大稻埕》第五章〈第九號水門〉第五節及第七節之手稿，內容描寫楊三郎為了第二回台陽展而關心會員創作進度的情節。在第一回成功之後，很快迎來第二年展覽，作者以連續鏡頭般的筆法描述各會員近況與楊三郎肩負之重擔。楊分別關心了陳清汾與立石鐵臣的狀況，透過對話得知立石鐵臣的難處：像他這樣的台內地年輕藝術家往往是所有在台畫家中位階最低的，亦不如本島畫家，他不免也充滿危機感且須兼顧台日兩地的發表。之後楊三郎遇到郭雪湖的師父蔡雪溪與師兄與任瑞堯，與他們共飲一晚後，方知以華人身份在台居留的任瑞堯也有煩惱，當時已經戰事即將爆發的緊張已經蔓延。本段故事預示了立石鐵臣的離開台陽，也描繪時局不安之下日人、華人在台的處境與困境。（文／陳佳琦）