Chit份資料ê內容是對司馬斯（J. Paterson Smyth）原著ê《A People’s Life of Christ》翻譯做白話字台語文，是頭1本由台灣本地人將英文著作kui本譯做台語文ê冊。本冊分做6卷，lóng總有55章，作者真博學，thang運用當代聖經研究成果，kap本身對早時歷史、地理、人文ê學識，kā新約聖經ê四福音傳所記載ê kā合做伙koh重整理，將耶穌基督ê一生kap言行，對伊出世kàu chiūⁿ天，按照次序排列，講起耶穌降生tī世間做平民ê囝，雖罔家庭生活有sim-sek趣味，m̄-koh chiâⁿ做平凡木匠ê囝，環境不止艱苦，總是伊滿有仁愛、慈悲、智慧，溫柔謙遜、iú孝sī大，gâu疼sī細，眾人lóng o-ló，像聖經講，上帝kap人ná疼伊；耶穌基督有chit款齊全ê德行，通過伊本身ê言語舉止來hō͘學生kap眾人認bat上主ê大愛。譯者Ko Tek-chiong （高德章）o-ló作者ê pit-ki（筆技）真活潑，文句真美麗，言詞最有力，闡明極透徹；另外有讀台語譯本ê讀者講高德章先生ê翻譯：「不止明，真好讀，也ná讀ná愛讀，有hit號giú人ê心肝ê大氣力tī-leh。」（文/Bo̍k ilī）