本筆資料為布農語詩，內容敘述現代布農人的心靈受到外來資本主義迷惑汙染，導致傳統文化變了模樣，甚至失去與祖先、日神及月神溝通的能力。其中，「剃成光頭的人的米」指鈔票消費改變了布農人耕種謀生的能力，像被「豢養」的豬隻一般。作者最後雖然向天神祈求守護傳統，但「濃霧」與「崖牆」卻早已阻斷了祖先們（傳統）回歸的路，因為祖先靈魂來去的通道（「天窗」）已被取走。此詩亦表現，作者在堅持守護布農傳統文化之路上的孤獨與感慨。（文／廖堅均）