本筆資料為〈欺騙和燙傷的颱記〉一詩之初稿，寫農民面對政府及天時的「欺騙」時，內心的苦與無奈。前二段從保麗龍碎片寫起，寫政府開放進口水果的政策（「關稅暨貿易總協定（GATT）」）對本土農產的排擠與農民的傷害。中間兩段，寫農民被欺騙的無奈（「不把我們當人看」），一是被政府欺騙，再是指被老天欺騙，其中，颱風草預知能力的失效，暗示農民收成好壞有其不可預測性。最後一段以颱風天色的火紅，象徵性呈現農民在這兩方的「欺騙」下造成的內心傷疤。作者以現實手法，寫出對底層農民的關懷。（文／廖堅均）