散文，2頁。本文為葉石濤幫柯旗化所著《台灣監獄島》所寫的序文，內容描述經歷日本殖民時期及戰後二二八事件、白色恐怖等事件的年代，當時多數人民過著地獄般被壓迫的生活，而部份為建立自由、民主的左傾人士，奮不顧身的投入社會改造運動，柯旗化先生即是其中勇敢的一員。他一生中雖有十餘年是在監獄中度過，但他仍堅持以文學方式反對馬克思主義，倡導自由、民主的觀念；其中最具代表的大作即為《台灣監獄島》。此書是以自傳的敘述方式，詳實記錄國民黨統治初期的政治迫害，導致當時台灣知識份子彷如活在煉獄之中。（文/林世翔）