本筆資料為作者種植菊花的筆記，封面上寫有「醉向西風淡淡開」、「菊癮」。內含兩張中文剪報：〈藝菊小語〉談菊花的顏色、種類等；〈芬園四健會員謝文柱栽培銀耳成功〉則談銀耳的型態、栽培。筆記主要記錄種植菊花的相關方法與細節，如：病蟲害的驅除與預防、病害預防液的製作及使用、蕾包的選擇、分根、插枝的方法、施肥方式等；部分內容談及牡丹的種植；此外以表格分別記錄各類品種（如：春霞、富島、金獅弄月）的種植記錄，包含品茗、採芽、摘芯、增土等多種項目。其中兩頁表格旁標示年代，可判斷部分內容記載於民國三十九年、四十年。最後一頁無關種植，應為作者的醫學筆記，簡要筆記膽汁分泌催進劑的使用法，黃疸、膽道疾時的用量、靜脈注射用量等。（文／許倍榕）