本筆資料為興賢吟社例會擊缽詩作，共16首，詩題〈夏夜吟〉，限七絕、覃韻，左詞宗為林玉華，右詞宗為江朝富。詩作除了述及夏夜景致，如蛙聲、流螢、薰風、夜月、驟雨停歇以外，多從夏夜消暑解熱，抒發文人閒適之感。惟林玉華詩作謂「吟嘲世上趨炎客，倚勢權門不覺熱」，則引申為諷刺，與他作差異較大。此外，各詩或因搭配押韻，喜以「劍南」一詞為結。「劍南」為南宋詩人陸游之字號，陸游有多首夏夜相關詩作。又如黃山藻詩作結句「騷情未減沈斯庵」亦提及前賢，沈斯庵即明遺老沈光文。沈氏乃臺灣古典文學之祖，頗具意義。（文／許仲南）