本筆資料為鯤瀛詩社徵詩作品，共50首，詩題〈徐青山先生八秩誌慶〉，限七律、東韻，左詞宗李步雲，右詞宗陳昌言。詩作按名次排列並附得分（前五十名錄詩，五十一至一百名僅錄姓名）。資料附言記謂：「此次為本社顧問徐青山先生向全國徵求八秩誌慶詩，多蒙各詞長不吝珠玉踴躍惠○，得詩860餘首惠稿者將近三百人......茲將前茅五○先行油印發表，其全部一百名○於後」。詩作以慶賀徐青山八十壽而作，內容描述徐青山其年高德劭、精神體健（童顏鶴髮），為詩壇公認領袖人物（執牛耳）。句中亦多見相關賀壽詞語，如「杖朝」、「南山」，前者出於《禮記‧王制》「八十杖於朝」，後者則見於《詩經‧天保》「如南山之壽，不騫不崩」。值得注意者是，詩作為呼應當事者之姓氏，更頻用與「徐姓」相關典故，如各詩多見徐陵、孺子(東漢徐稺)典故，別有用心。此外，詩作不僅對讚揚徐氏之德望、詩名，更謂「醫繼靈胎喬及梓，心存仁術體蒼穹」、「詩發新聲揚海外，醫存仁術濟瀛東」，可呼應徐氏兼具詩人、醫者之身分。（文／許仲南）