本筆資料為一首現代詩作品。詩人藉印刷在報紙上泳裝女孩之身姿為興發，詩分兩段，前段描寫女孩穿著比基尼泳裝，「被倒過來掛在報紙的／繽紛版上」，以上下顛倒的狀態「踱著蓮花步」，寫出奇異的感官經驗；次段將前述的感官經驗，延展成對於「美學」的思考，面對眼前顛倒呈現的女性身姿，「世界便不得不跟著／移位」，暗示著北半球的冬季正式南半球的夏季，思想上的移位，使得感官想像可以不受空間的限制，而結尾寫「何必一定要堅持／從冬天去測量／水的體溫」，提出一種跳脫時間限制去經驗感官想像的可能性。（文／歐人鳳）