本筆資料為一首現代詩作。詩作分成四段，首段之前記有「有贈」二字，表示詩人獲贈，應為呼應題名〈安溪鐵觀音〉，首段以鳳山之北的寒冷比擬晉江的春潮，並將鐵尖山的奇險，連結案前峰巒迂迴的耕筆田疇；次段以身處赤道雨林遺忘了季節的候鳥自況，隨歲月移轉，遊子心中眷戀故里的心情難以消解；第三段寫身處台灣遙想故里，故鄉的雪梅與紅楓，對比鵝鑾鼻燈塔，將迷航的船都引導向台灣海峽；最末段再回到夜裡思索，在苦盡甘來的台灣，繼續詠嘆千山萬水，以高雄清水岩的琴韻，烹調安溪的鐵觀音，表示身在台灣，心境上仍得以重新安置對故鄉的懷念。（文／歐人鳳）