本筆資料為翁戎所寫的短詩三首，分別以「風箏」、「避雷針」和「書桌」為主題。第一首〈風箏〉，以風箏的角度為第一人稱立場，擬人的手法描寫風箏的軀體猶如將被風給割裂，直到斷了線，才得以真正「消遙」；第二首〈避雷針〉描寫雷電得以通過避雷針分散至地面，以免「雷公聲」令人誤解「還要下多少雨」；第三首〈書桌〉將一張四腳的書桌比喻成「一句成語」，並且形容它「高高平平／痛，不過四角」，也輕巧地點出日常生活中，不經意磕碰到書桌的疼痛。（文／高維志）