本筆資料為作者閱讀《金瓶梅》、《水滸傳》與《西遊記》後，發現三部作品中仍大量保存河洛語系的漢語。作者以《金瓶梅》為例，探討其中的語言、宗教信仰、食物、婚喪喜慶等風俗，認為其內容與台灣舊俗相似。作者以小說內容為例，再以自身成長經驗說明台灣風俗，以此相互呼應，說明小說中的習俗與台灣舊俗既有承繼關係，亦有承繼後因時空背景的轉換而改變。文末，作者表達對於台灣政治的關懷，相信在1987年解嚴後，將產生新的政治文化與秩序。（文／郭奕祥）