本期內容包含文稿17篇、詩稿5篇。陳邵鵬〈海與詩人〉譯介英國文學中與海有關的詩，分「偉大、寂寞、可愛」三類，深入解析，增廣視野。張效愚詩〈潮來了，從八月〉寄託和伊人魚雁往返的綿綿情意，穿插和壁虎對話的情節，有「郵票告訴我，伊人慍懟的眼淚如河水氾濫」佳句。本期有於梨華描述留美女子單身寂寞的小說〈雪夜〉。翻譯作品有王鎮國譯〈長壽的秘訣〉、關炎生譯B. Russell〈故友群像〉、黃驤譯John D. Stewart〈兀鷹之邦〉。（文／譚凱聰）