[14卷1期]本期內容包含文稿23篇、詩稿6篇、短語1篇。余光中〈水晶詩展〉敘述美國請工匠為30首詩作打造水晶雕塑的計畫，後附詩作中譯及水晶雕塑圖片，讀來饒富趣味。葉珊詩〈歷霜〉複踏虛實交錯的森林景象和情感遠颺的心境，有佳句「傷過一次便不再傷。我心中的＼樹幹被遠行的兵士寫字＼被繫紮繩索，被晾曬衣裳」。翻譯作品有陳紹鵬譯Will Cuppy〈自命不凡的尼祿皇〉、林宗源譯W.D.Hambly〈非洲人的性生活〉、余光中譯輯〈水晶詩展特輯〉。（文／譚凱聰）;[14卷2期]本期內容包含文稿29篇、詩稿7篇。余光中〈「蓮的聯想」後記〉論及書中「古典」，主張具深厚古文內涵的現代詩更為豐富、有彈性。溫健騮〈序曲〉藉寫日月星河，傳達生命艱難與感傷，有佳句「我底離去＼或許也祇如關上一扇門＼在別人的記憶裏」。翻譯作品有龍泳君譯〈沒有窮人的瑞典〉、龍冠海譯E.S.Bogardus〈幾個開路的美國社會學家〉、陳紹鵬譯Henry Thomas&Dana Lee Thomas〈莎士比亞剪影〉、曹逢甫譯Sara Van Alstyne Allen〈這一季〉、孫筑謹譯Denise Levertov〈生息〉。（文／譚凱聰）;[14卷4期]本期內容包含文稿24篇、詩稿5篇、短語1篇。聶華苓〈「失去的金鈴子」再版序〉敘述母喪後寫作變化與再版增修處，呈現小說家生命片段。夏菁詩〈握〉描繪詩人夫婦的愛情，豐富多彩，佳句「眼前，這一雙沒有指環的手＼更勝於有」。翻譯作品有許孝炎譯East Europe月刊〈狄托與各衛星國家〉、周朱枕譯〈美國法科大學敎育之簡介〉、石縵儀譯〈莎翁天才面面觀〉、宣誠譯〈千古不朽話但丁〉、崔文瑜譯Ernest Hemingway〈巴黎瑣憶──第一部〉。（文／譚凱聰）;[14卷5期]本期內容包含文稿25篇、詩稿7篇、短語1篇。夏菁〈現代詩的面面觀與前途〉認為詩作晦澀是主觀感受但應避免賣弄技巧讓讀者誤解；詩人應更平易近人。蓉子〈湖上．湖上〉寫划船景表露欲避情感紛擾的情懷，有佳句「讓我們划開去 避開層層波瀾＼把夏的濃紅滌洗」。翻譯作品有聶華苓譯〈桑德堡談瑪麗蓮‧夢露〉、陳紹鵬譯Andre Maurois〈超道德的性感明星──碧姬‧芭杜〉、趙林譯Ihab Hassan〈泛論現代文學〉、崔文瑜譯Ernest Hemingway〈巴黎瑣憶〉。（文／譚凱聰）;[14卷6期]本期內容包含文稿30篇、詩稿3篇、短語2篇。殷海光〈「思想與方法」引介〉介紹此書結構和增修篇章的概念，流露自身嚴謹的科學思維，值得一讀。夏菁〈西班牙舞〉以斑鳩、黑豹姿態巧喻男女舞步，生動鮮活，有佳句「她變成一頭熊熊的火鳥＼傾刻間點燃了觀眾的瞳仁，＼又焚起他們胸中秘密的火焰」。翻譯作品有陳紹鵬譯Will Cuppy〈一絲不掛的戈廸瓦夫人〉、司馬牧牛譯Dr.Juergen Domes〈四個答案〉、崔文瑜譯Ernest Hemingway〈巴黎瑣憶──第三部〉。（文／譚凱聰）