本期內容包含文稿14篇、詩稿4篇。陳芳明〈和你在雁橋隔窗看雨〉在平淡雨景中醞釀曖昧情愫，有佳段「七月的小雨，像你的手／織一些沉默／又好像織一些愛情之類的慾望」。本期另有比較文學專號，譯介多篇論文。翻譯作品有姜慧音譯松村正井〈西遊記在韓國和日本的模仿作品〉、胡耀恆譯美國愛德瑞吉〈福爾泰爾與中國崇拜〉、顏鋃淵譯貝納德〈莎士比亞與東方人的思想〉、李永平譯韓國全奎泰〈中國文學對韓國文學的影響〉、張漢良譯福田陸太郎〈埃茲拉‧龐德與東方〉、路人譯古井由吉〈杳子〉。（文／譚凱聰）